12.06.2017

В разных жизненных ситуациях человеку может понадобиться тот или иной документ. И от правильности оформления бумаги может зависеть его будущее, получит ли он работу или разрешат ли ему переехать в другую страну. Поэтому к оформлению бумаг нужно относиться очень осторожно и лучше доверять этот процесс опытным профессионалам. Но помимо того что тот или иной документ должен быть правильно оформлен, его еще нужно легализировать, то есть поставить апостиль. Сделать это можно самостоятельно, потратив много времени и нервов, или обратившись с бюро Мир перевода. Причем в агентстве специалисты возьмутся за проставление апостиля на любом документе, будь-то свидетельство о рождении, сертификат об образовании. Так же можно поставить апостиль на свидетельство о браке в Киеве.

Экономия времени

Как показывает практика, документы, которые нужны для получения визы, работы, ПМЖ и пр. оформляются всегда в авральном порядке, то есть срочно. Сложно объяснить, почему так происходит, но это так. То есть человек до последнего либо тянет с оформлением документов, либо не знает какие бумаги ему нужно подготовить. Поэтому когда возникает необходимость в их подаче, все делается очень срочно. Но далеко не каждое государственное учреждение, в компетенции которого выдача разрешительных бумаг, может предоставить справку или выписку за короткий период. Ведь существуют определенные сроки, в рамках которых и действуют госслужащие. Но что делать, если официальная бумага понадобилась очень срочно? Не нужно паниковать, так как есть бюро Мире перевода, специалисты которого помогут подготовить нужный пакет документов, озаботятся проставлением апостиля на всех нужных бумагах и даже осуществят перевод документации на требуемый иностранный язык. И все это за очень короткий период, на высоком качественном уровне, и по доступной цене.

Особенности процедуры

Не все знают, но легализация документов возможна в разных форматах. Так это может быть штамп, который ставится непосредственно на документе, который нужно легализировать. А так же апостиль может быть в виде отдельного сертификата, прилагаемого к официальной бумаге. Кроме того, если нужно легализировать документы старого образца, то лучше использовать формат фотокопии. Кстати, если документы ламинированы (покрыты защитной пленкой с двух сторон), то проставить на них апостиль нельзя. Все эти нюансы, как и особенности процедуры легализации, рядовой обыватель вряд ли знает. Поэтому чтобы не терять время нужно изначально обратиться за помощью к профессионалам. Например, специалистам из бюро Мир перевода.